segunda-feira, 19 de setembro de 2011

ENTIDADES HIERARQUIA SEGUNDO DIVERSOS AUTORES BRASilEIROS ( SECOND HIERARCHY ENTITIES many Brazilian authors )

ENTIDADES




HIERARQUIA SEGUNDO DIVERSOS AUTORES BRASilEIROS



. UMBANDA E CANDOMBLÉ..

1. A TRINDADE DA UMBANDA E CANDOMBLÉ:

Obatalá, Oxalá e !fá (ou Ifé ou Ifod). A divindade suprema é Olorum.



2. - Orixás com as correspondências na idolatria:

linha de Santo ou Oxalá - chefe: Jesus - Senhor do Bonfim. Xangô = S. Jerônimo -deus do trovão

Oxossi = S. Sebastião - deus das matas ou caçador



Ogum = S. Jorge (Rio), S. Antonio (Bahia)





Omulu = S. Bento(Bahia), S. Lázaro (Sul)



Oxum = N. S. Conceição (deusa da água doce)



Yemanjá = N. S. Aparecida, da Glória, Piedade, do Rosário, etc. Nanã-



= Sant'Ana (deusa da chuva)



lansã = S. Bárbara (deusa dos ventos e tempestades)



Ibeji = Cosme e Damião e Doum (crianças)

Exu = Satanás

 
Tradução para o Ingles :
 
 
SECOND HIERARCHY ENTITIES many Brazilian authors




ENTITIES



SECOND HIERARCHY many Brazilian authors



. Umbanda and Candomblé ..

1. The Trinity of Umbanda and Candomblé:

Obatala, and Hopefully! Do (or Ife or iFolder). The supreme deity is Olorum.



2. - Orishas with matches in idolatry:

Would that line of Saint or - head: Jesus - Our Lord of Bonfim. Xango = S. Jerome-god of thunder

Oxossi = S. Sebastian - god of the forest or hunter



Ogun = S. Jorge (Rio), S. Antonio (Bahia)





Omulu = S. Benedict (Bahia), S. Lazarus (South)



Oshun = N. S. Conception (goddess of fresh water)



Yemanjá = N. S. Aparecida da Gloria, Mercy, the Rosary, etc.. Nana-



= Santana (god of rain)



lansa = S. Barbara (goddess of the winds and storms)



Ibeji = Cosmas and Damian and Doum (children)

Exu = Satan

Nenhum comentário: