domingo, 25 de setembro de 2011

Homem prende braço em vaso sanitário de trem ( Man holds arm in train toilet )

  Um passageiro de um trem francês de alta velocidade teve de ser resgatado por bombeiros após seu braço ter ficado preso em um vaso sanitário à bordo do veículo.



A vítima, de 26 anos, ficou presa quando tentava pegar seu telefone celular, que havia caído no vaso.



O passageiro não imaginava que o sistema de sucção do vaso sanitário fosse tão potente a ponto de puxar o seu braço.



O trem teve de interromper sua jornada por duas horas enquanto os bombeiros serravam os canos no banheiro do vagão.



O homem saiu do trem em uma maca, com a privada ainda pendurada em seu braço.



O incidente ocorreu na noite do domingo, no trem que fazia o percurso entre La Rochelle e Bordeaux.



Fonte: BBC Brasil



Tradução Para o Ingles :
 
Man holds arm in train toilet




Views Leave Your Comment

A passenger on a French high speed train had to be rescued by firefighters after her arm have been trapped in a toilet on board the vehicle.



The victim, aged 26, was arrested when he tried to grab his cell phone, which had fallen into the vessel.



The passenger did not realize that the suction of the toilet was so powerful enough to pull your arm.



The train had to stop their journey for two hours while firemen sawed the pipes in the bathroom of the car.



The man left the train on a stretcher with the toilet still hanging on his arm.



The incident occurred on Sunday night, the train that made the route between La Rochelle and Bordeaux.



Source: BBC Brazil

Nenhum comentário: