sábado, 15 de outubro de 2011

Homem acaba preso por causa da letra feia ao tentar roubar banco ( Man arrested just because of the ugly letter to try to steal bank )

letra-feia   Um ladrão teve frustrada a tentativa de assaltar um banco em New Castle, no estado de Delaware (EUA), depois que o caixa da agência não entendeu o que ele havia escrito em um papel usado para anunciar o assalto.




Thomas J. Love, de 40 anos, entrou no banco e entregou para o caixa um bilhete no qual pedia para ele lhe entregar o dinheiro. No entanto o funcionário não conseguiu decifrar o que estava escrito no papel e pediu para o ladrão reescrever.



Love acabou fugindo do banco a pé. Após a polícia receber uma descrição, o suspeito foi preso. Ele foi acusado de tentativa de assalto e foi levado para cadeia com uma fiança fixada em US$ 2 mil.



Fonte: News Journal / G1



Tradução Para o Ingles :
 
 
Man arrested just because of the ugly letter to try to steal bank




A thief had frustrated the attempt to rob a bank in New Castle, State of Delaware (USA), after the agency's cash did not understand what he had written on paper used to advertise the assault.



Thomas J. Love, 40, entered the bank and handed the teller a note in which he asked to deliver the money. However, the employee could not decipher what was written on paper and asked to rewrite the thief.



Love eventually fled the bank on foot. After receiving a description of the police, the suspect was arrested. He was charged with attempted robbery and was taken to jail with bail set at $ 2000.



Source: News Journal / G1
 

Nenhum comentário: