A BÍBLIA E OS SIGNOS ( THE BIBLE AND SIGNS )

  Desde os tempos antigos, algumas pessoas têm procurado orientações nas estrelas. O zodíaco é uma faixa celeste dividido em 12 seções conhecidas por signos. Os astrólogos o usam como a base de seus prognósticos divulgados nos horóscopos de jornais e revistas. Baseado na data de nascimento da pessoa (sob qual signo), eles definem características da personalidade e predizem o futuro da pessoa. Há pessoas que não tomam nenhum passo antes de consultar seu horóscopo ou astrólogo. Como o servo de Deus deve encarar o zodíaco e a prática de astrologia?




A Bíblia aborda esses assuntos de duas maneiras. Primeiro, qualquer tipo de adoração a estrelas ou outros corpos celestiais é proibido. O fato é que Deus nunca autorizou adoração a nenhuma criatura (Romanos 1:25). Quando algumas pessoas em Jerusalém adoraram o sol, Deus chamou o ato de abominação (Ezequiel 8:15-17), uma palavra bem forte usada para descrever os piores dos pecados. Manassés, um dos piores reis de Judá, cometeu a abominação de se prostrar “diante de todo o exército dos céus” (2 Reis 21:3). O neto dele, o bom rei, Josias, mandou que tirassem do templo as coisas usadas na adoração ao “exército dos céus” (2 Reis 23:4). Deus prometeu destruir os lugares onde “queimaram incenso a todo o exército dos céus” (Jeremias 19:13). Sofonias condenou pessoas que adoravam ao Senhor, mas, ao mesmo tempo, adoraram “o exército do céu” (Sofonias 1:5).



Mas, alguém pode se defender dizendo que não adora às estrelas e sim, as consulta para saber mais sobre o futuro. Neste ponto podemos ver a importância da segunda abordagem bíblica: Deus condena qualquer fonte de revelação fora da palavra dele. Deuteronômio 18:9-14 é um trecho interessante a esse respeito. Deus incluiu entre as abominações os advinhadores, prognosticadores, agoureiros, feiticeiros, encantadores, necromantes e mágicos. Ele não somente condenou tais práticas entre os israelitas, mas também disse que as mesmas eram motivos pela destruição dos povos gentios que habitavam a terra de Canaã. Assim ele mostra que a busca de revelações de qualquer outra fonte, a não ser o próprio Deus, sempre foi pecado entre qualquer povo em qualquer época.



Como o cristão deve pensar sobre horóscopos, revistas de astrologia, etc.? Deve entender que são coisas abomi-náveis ao Senhor e que trarão a ira dele. Não convém nem olhar para tais coisas.



Tradução Para o Ingles :
 
THE BIBLE AND SIGNS




Since ancient times, some people have sought guidance in the stars. The zodiac is a band sky divided into 12 sections known by signs. Astrologers use it as the basis for their predictions on horoscopes published in newspapers and magazines. Based on the birthdate of the person (in which sign), they define personality traits and predict the future of the person. Some people do not take any step without first checking your horoscope or astrologer. As the servant of God must face the zodiac and the practice of astrology?



The Bible addresses these issues in two ways. First, any kind of worship of stars or other celestial bodies is prohibited. The fact is that God never authorized worship of any creature (Romans 1:25). When some people in Jerusalem worship the sun, God called the act of abomination (Ezekiel 8:15-17), a very strong word used to describe the worst of sins. Manasseh, one of the worst kings of Judah committed the abomination of prostrate "before all the host of heaven" (2 Kings 21:3). The grandson of him, the good king Josiah them to draw things of the temple used to worship the "host of heaven" (2 Kings 23:4). God promised to destroy the places where "burned incense unto all the host of heaven" (Jeremiah 19:13). Zephaniah condemned people who loved the Lord, but at the same time, loved "the host of heaven" (Zephaniah 1:5).



But one can not defend themselves by saying that the stars love and yes, the query to know more about the future. At this point we can see the importance of the second approach the Bible: God condemns any source of revelation out of his word. Deuteronomy 18:9-14 is an interesting piece about it. God included among the abominations diviners, forecasters, astrologers, sorcerers, enchanters, necromancers and magicians. He not only condemned such practices among the Israelites, but also said that they were reasons for the destruction of heathen peoples who inhabited the land of Canaan. So it shows that the search for revelations from any other source, unless God himself, has always been sin among any people at any time.



As a Christian should think about horoscopes, astrology magazines, etc..? You must understand that things are Abomey-náveis ​​the Lord and who will bring his wrath. Do not want to even look at such things.